Donnerstag, 28. März 2024
Home > Aktuell > ilb 18. 5-15.9.2018:
Berlin wird zur Bühne der Weltliteratur

ilb 18. 5-15.9.2018:
Berlin wird zur Bühne der Weltliteratur

18. Internationales Literaturfestival Berlin

Das internationale literaturfestival berlin [ilb] startet in seine 18. Ausgabe. Das ilb macht Berlin für fast zwei Wochen zur Bühne der Weltliteratur. Im Rahmen des Festivals werden alljährlich im September zeitgenössische Entwicklungen der Prosa, Lyrik, Nonfiction, Graphic Novel und Kinder- und Jugendliteratur aus aller Welt vorgestellt. Auch hochaktuelle politische Themen und wissenschaftliche Diskurse werden verhandelt. Die aktive Leseförderung und Literaturvermittlung wird dabei mit vielen neuen Impulsen versehen. Literatur, Weltliteratur und das Zusammentreffen mit Autoren, Literaten und Zeitzeugen üben eine große Faszination aus, denn es ist eine Chance, die Zeitläufte, die Welt und die schreibenden und nachdenkenden Menschen in aller Welt verstehen zu lernen.

Hauptveranstaltungsort ist das Haus der Berliner Festspiele. Doch das Festival strahlt nach ganz Berlin-Brandenburg aus. Es bietet Menschen in Berlin und der Region die außergewöhnliche Möglichkeit, einen konzentrierten Einblick in das weltweite Literaturgeschehen mit höchst unterschiedlichen Formen, Temperamenten und Stilen zu gewinnen. Die Hauptstadt wird während der Festivalzeit zu einem Zentrum und Resonanzraum des internationalen literarischen Lebens.

Das internationale literaturfestival berlin sieht sich den Menschenrechten, der Weltoffenheit, der Multiperspektivität, dem Dialog und der Gastfreundschaft verpflichtet.

Programmübersicht

internationales literaturfestival berlin [ilb] | Chausseestraße 5 | 10115 Berlin | www.literaturfestival.com


Das außergewöhnliche Buch 2018:
Ausstellung des internationalen literaturfestivals berlins (ilb)
in der Philipp-Schaeffer-Bibliothek

Der Bezirk Berlin-Mitte beteiligt sich mit der Philipp-Schaeffer-Bibliothek am ilb. „Welches außergewöhnliche Buch sollten Kinder, Jugendliche oder junge Erwachsene unbedingt lesen?“ Seit 2012 nominiert jeder Gast des jungen Programms jeweils ein außergewöhnliches Buch für Kinder, Jugendliche oder junge Erwachsene für die undotierte ilb-Auszeichnung „Das außergewöhnliche Buch“.

Die Bezirksstadträtin für Weiterbildung, Kultur, Umwelt, Natur, Straßen und Grünflächen, Sabine Weißler untertützt das Projekt.

Die diesjährigen ausgezeichneten Bücher werden vom 05.-28.09.2018 in einer Ausstellung in Originalsprache und – soweit vorliegend – auch in deutscher Übersetzung in der Philipp-Schaeffer-Bibliothek und im Haus der Berliner Festspiele (05.-15-09.2018) präsentiert.

Unter den prämierten Werken sind Klassiker, wie z.B. Astrid Lindgrens Ronja Räubertochter und Watership Down von Richard Adams, außerdem Schneeriese von Susan Kreller, das mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet wurde, Das Kind in den besten Jahren von Christine Nöstlinger, Die roten Matrosen von Klaus Kordon oder Kuckuck, Krake, Kakerlake – Das etwas andere Tierbuch von Bibi Dumon Tak für Leser jeden Alters.

Wie die Festivalgäste kommen die empfohlenen Titel aus aller Welt. Nach Ende des Festivals sind die Bücher dauerhaft in der Philipp-Schaeffer-Bibliothek ausleihbar.
www.literaturfestival.com/kjl/aussergewoehnlich

Philipp-Schaeffer-Bibliothek | Brunnenstr. 181 | 10119 Berlin | Link zur Stadtbibliothek Berlin-Mitte


Die Berlin-Mitte Zeitung kann mulilingual und crossmedial publizieren und ist bestens für die weltoffene Interkultur gerüstet. Übersetzungen mit Künstlicher Intelligenz können zum Teil in Echtzeit entstehen. Mit Deepl und SDL-Trados WorldServer können praktisch alle Weltsprachen übersetzt werden. Das Buchcaroussell ist eine Lösung, um Autoren, Verlagen und Buchhandlungen den direkten Kontakt zum Leser und Käufer zu sichern – bei absolut fairen Konditionen. Kontakt zum Mediennetzwerk Berlin: info@anzeigio.de